Mircea Goia: 从罗马尼亚煤矿工人到美国Web开发工程师

2012-04-26 18:23:56 0  category: 人生tag: 励志
在Quora上,有人问了这样一个问题:

我想要辞职去学编程。我现在25岁了,有10万美元的存款,我应该怎么使用这笔钱?

我没有任何家属,未偿还的债务或者其他金融贷款。但我从来没有接触过一点编程,现在我希望使用手头这点钱来自学编程。我计划6-12个月的时间完成一个CRUD产品,然后在决定下一步该怎么做之前还有24个月的时间。
然后一位叫Mircea Goia的Web工程师和Web顾问做了回答:

好吧,让我来告诉你我的故事吧。也许对你来说可以作为例子来参考。

若干年前,我和你一样的状况……当时我在一个西欧国家。

当时我已经为一个煤矿工作了好几年(深井煤矿)。每天我都生活在危险之中,一晃就是几年。后来,我觉得我受够了,应该去做其他事情(只要不在煤井里)。我当时很年轻,就像你一样。

政府给钱让我们下岗,于是我拿了钱走人(大约2500美元,这相当于我在我的国家干这个工作的一年的工资)。

我开始学习计算机。在这之前我对计算机一无所知,只在图片上看到过或者在文字中读到过。

于是,我买了一个旧的486计算机(花了我四分之一的钱)还有一台打印机(又四分之一出去了)。我去参加了一些大学课程(大约几个月),但是学习还是考得自己。这样的状况持续了大约两年。我学会两如何操作计算机……如何安装软件,如何修复软件,如何使用某些软件(文字,图像处理类的)。

接下来一年里,我连了网络。当然,是拨号的。从那时起,我大部分的钱就被用来交网费和电话线路费(这在我的国家是很贵的)。我经常不吃饭或者每天吃一顿(大部分时候是土豆,这是我能找到的最便宜的了)来省钱付账单。还有,我还有一个退休的母亲,几个兄弟姐妹靠我照顾(我是最大的)。两年里,我没有买过任何新衣服或鞋子,没有去过餐馆或者俱乐部,也当然没有女朋友了。

当我接触到网络(当时是Yahoo, Hotbot, Webcrawler, Altavista的辉煌时代),我开始学习编写网页。学习HTML、CSS、Adobe Photoshop,然后是微软的网页技术 (ASP classic 和 Access/SQL server)。6个月后我制作来我第一个迷你网页(不是动态语言/数据库驱动的)。当时这对我来说很难,因为几乎找不到关于构建网站需要的资料,身边也没有什么人(特别是我居住小镇子)来教我。我的英语水平也是勉勉强强的。

一年后,我在网上的一个求职数据库中发布了我的“简历”(严格的说起来还不算是),当时我的钱快花完了。

接着,一个德国公司找到了我。于是我得到来一份在烟草工厂的工作(我自己却不吸烟)。两个月之后,我去另外一个城市参加了一个面试。我是面试的6个人中唯一一个没有大学文凭的。但是最后我得到了这个工作(很显然,我比其他人知道的多),当时我几乎认为我没有任何机会。新的薪水在当时很不错,于是我辞去来烟草厂的工作(没多久这家工厂倒闭了)。

终于,在两年的奋斗,贫穷和学习之后,我第一次得到了Web开发这个工作。我的工作是在家里为那个公司远程建设一个电子商务网站。但是我对于电子商务网站和数据库驱动网站一无所知,于是我又开始学。我花了大量的时间来学习,一年后我开发出来了网站的第一个版本。之后的一年我去德国为这个网站工作了3个月。

我们建立网站两年后(2002秋)。我不但制作网站还在网站进行交易,我们的销售量上涨了 1000% (网站开通3年后,业绩从每月几百欧元提升到几万欧元)。

再也没有什么理由回到煤矿上了。我以前的同事后悔离开煤矿,我当然没有这么想。

现在我来到美国已经5年了,继续我的Web开发工作,并且不久之后就可能建立一个公司(已经有一些想法了)。

6年前,另外一件事又点燃了我的激情:电影制作。

所以,我现在又在开始学习新的东西了。谁知道我会不会再次改变我的职业生涯呢?

我用我的故事来鼓舞提问者:你可以做到!不要害怕,如果你节俭一些,你的钱会保证你有足够的时间来精通编程,以后你就可以靠这个养活自己了。

你需要耐心(有时候会遇到瓶颈),需要节俭(不要在你不需要的事情上浪费金钱,比如外出吃饭),你需要自学并且自己找到问题的答案(Google会帮你),需要有分析精神(当没有人可以为你的难题指一条明路的时候)。

现在,你有着我11年前无法想象的信息资源……也有着便宜得多的工具,还有各种相关的社区来指导你。相信我,你现在的状况比我当年好得多。

希望你一路走好!

回答完,Mircea Goia又补充道:

有人问了我另外一个问题,是关于我从煤矿工人到Web工程师(到美国)的日子是怎么过的。我在这里做了回答:你从罗马尼亚的煤矿工人到美国的Web顾问的日子里,什么让你感觉绝望但是又坚持下来了?

这个问题的提问者也就是那位想要辞职去学编程的人,他问道:

你从罗马尼亚的煤矿工人到美国的Web顾问的日子里,什么让你感觉绝望但是又坚持下来了?

Mircea Goia 的回答如下:

谢谢您的问题,理查德。
我的回答可能很长,所以请原谅…我希望这值得你和大家花费时间来阅读它。

一开始我兴奋得不得了。终于摆脱了煤矿。拿着2500美元告别了煤矿时,我没有后悔,也没有害怕。

我有一个表弟失去了一根手指,一个同事被电流烧伤(我曾经是那里的一个电工)而死,我童年的一个朋友的父亲死于煤气中毒。每天凌晨4点起床,6点开始工作,下午1点下班。工作对我们来说太重了,但是有人的工作比我们还重。

我们之所以做这份工作,是因为在我当时居住的小镇和附近地区都没有其他可以选择的了。我当时并没有考虑到移民,甚至不知道移民究竟是什么。我当时很年轻,刚从军役和社会中走出来。可以说我当时真的很天真。

在离开煤矿的2-3年后,我开始学习电脑。我从一个大学课程开始。但是从中能学到的太少,同时我也知道如果要成为一个专业人士,我需要学习更多。这意味着我需要有一台自己的计算机,所以我就买了一个(我不得不跑到首都去找了一个价格和配置适中的)。

第一年,我什么也没有担心,一直学啊学……

我也和镇子上其他有计算机的人进行联系(非常少,因为很少有人买得起)。当时没有网络,我们挤在一间公寓内建立了LAN局域网来共享文件,玩游戏, 学习其他东西。当时流行软盘(floppy disk),有380MB(我的硬盘大小)或者1.2GB(闻所未闻)。现在大家都视之为怪物。我没有CD光驱,一年后才买了台。

我学了 MS-DOS,Norton Commander, Windows 3.1 和 Windows ’95,而且学得很好。我当时玩那些经典老游戏,像 Wolfenstein(德军总部)、Duke Nukem 3D (毁灭公爵3D)、 Quake 和 Quake2(雷神之锤)、 Half-Life (半条命)、 Starcraft(星际争霸)。

我学了Photoshop、Corel Paint、 Word、Access、 Flash,还有其他程序,有些是从CHIP杂志(罗马尼亚版)上得到的试用版。这个杂志对我来说真的像金子一样宝贵。

我甚至教我的一个矿友学Photoshop和Flash。后来,它学会了并成为了国内我知道的最好的设计师之一。不幸地是,他开始走下坡路(尽管现在他仍旧为一家澳大利亚公司远程工作)。这就是生活吧,我觉得。

第二年,我进入了互联网时代。

那是我自由发掘世界的时候。我没有怎么在国内旅行更没有出过国。但是,一个点击就可以把我带到美国、非洲或者欧洲。我当时如饥似渴地学习,经常忘记吃饭、洗漱还有外出。我也很少睡觉。

我想要学习更多的东西(我从小就很有好奇心,直到上网之后,我才得以阅读了大量的书)。

但是这里有一个大问题:费用。我在家安装了一个座机电话(也是我妈妈和其他兄弟姐妹的家),这真他妈的贵。后来我联网(拨号的那种)之后,网费也他 妈的贵死了。当时睡眠很不规律,现在仍旧改不过来。我成了名副其实的猫头鹰(之前只是熬到半夜)。为什么这样呢?因为晚上11点之后上网便宜。所以,我只 能等到那个时间再拨号上网。

电话和上网费用花了我很大一部分钱。

我开始学习HTML语言,后来是微软发布的开发动态网站的ASP语言,还有数据库Access,后来是SQL server。

你可能会奇怪:为什么是微软的技术呢?这个,我当时很幸运地在ISP那里遇到一个人,他碰巧知道我的事情之后教了我一些东西(很少但是总比没有好)。他当时也许精通PHP或者其他技术,但是那又怎么样,我根本不知道这之间的区别。

在他教我几次之后(我付了钱的,又一部分钱就这么出去了),我开始自学并从网上找资料。

当你面对困难却没有人可以帮你一把或给点提示的时候,自学真的好痛苦啊。当时真的就没有人,我的朋友中就没有一个学这个的。仅有的一个会Photoshop和Flash的还是我教会他的。当时他也是这个问题,没有人在困难的时候帮一下。所以,我们当时进步很慢。

但是,我没有想过要放弃学习,一次也没有。

也许这种顽固和执着是我经历的生活带给我的(不是美好的那种,我的童年很悲惨),还有我在煤矿上学了六年空手道的经历。

我制作了几个HTML页面,不停地玩弄着。我甚至在一个求职数据库中发过信息想要成为一个HTML开发者。我当时并不知道发布信息居然是免费的。

但是当时,在第二年的年末,危机出现了:我就剩下最后100美元了(我记得是我的座机和网费每月花70美元)。当你面对长期饥荒的时候(我当时已经每天只吃一顿饭了,而且大部分是土豆),你所要考虑的重点就和往常不一样了。而且重要的是,我是家里的长子,有责任去照顾其他人。

怎么办呢?卖了计算机来换点钱?这个会很令人痛苦的。我居住的镇子很小(只有大约三万人口),主要的产业就是煤矿,所以工作种类很单一。大部分和我一同离开煤矿的矿友之后出国或者去其他大城市了。

兜里只有最后100块,下个月我得关掉电脑甚至卖了它。

但是,自助者天助,大家都这么说的。

在一次上网时我遇到一个人也喜欢计算机,他在镇上一家烟草厂工作。我曾经求职到那里工作,但是没有人理睬我。现在,这个人知道我缺钱之后向厂长引荐了我,认为也许厂长会雇佣我。

就这样,我进了那家场子,面试然后第二天就上班了。不是计算机相关的工作,我的工作是在一些造烟卷的机器前当机械师。薪水少得可笑,但是总归是减少了一部分赤字,虽然,很不幸不是全部。我不吸烟,在一家烟草厂工作,这讽刺啊。

但是工作就像一股新鲜氧气。

事情又开始好转了!一个这家工厂的工程师雇我为镇子外面的一个工厂制作一个网站。我制作(只有一些图片和HTML)完了之后得到了一笔相当于我在烟草厂工作一个月的报酬。而这个网站之花了我10天。这个简陋的网站最近才消失(但是我在我的电脑中存了一份)。

这是我第一次作为web开发者来挣钱,我当时很自豪。这证明了我之前没有白花钱。但是这个小插曲并没有长久。

我在烟草长工作了两个星期的时候,我曾收到一份邮件。很奇怪的邮件,标题居然是德文。我自然不会德文,所以一直保存着那份邮件。那份邮件翻译成英文大概意思是:“Goia 先生,一份工作”。

简单来说,这是一位西德的书店老板,他想要招聘一位Web开发人员来开辟新天地(他的网站当时只有一个简陋难看的HTML页面)。他只能通过实体店买书,所以想要打开网上市场(当时亚马逊还只是美国的公司,没有扩张到德国)。

所以,他联系了6个人,我是其中之一。后来我才之后他是从那个求职数据库中找到的我。他要求我们去350公里之外的另外一个城市去进行技术面试(他不懂技术,所以找了个懂的人面试我们)。我差点没能去成,因为厂长不想给我放假。最后,我一再坚持下,他同意了。

我到那里之后进行了一对一到单独面试。内容上没有多少技术问题,因为他们也不知道该问我们什么……互联网在那里刚刚起步,没有多少人明白它究竟是什么。

面试之后,只剩下两个人:我和另外一个人(后来成了我到好朋友,直到现在)。回到家几天之后我得知我被选中了。

当天,第一次的工资发下来了:预先支付250美元。这几乎是我当时3个月的工资,比烟草长给的多多了。想想我的工作吧,不再有饥荒了。而且,他们付我的网费并给我买新的计算机。这又让我高兴了一把。最后,终于有了更好的工作设备(镇上第一次有人有了AMD Athlon 650 Mhz的计算机)。

于是,我开始更加玩命地学习。

我得到这个工作的3个月之后,我第一次见到美国人:我的以前的一个同事,也是我的朋友。他来到镇子上组建一个非盈利基金来帮助年轻人谋生和做些有用的事情。他同时也有一些商业点子,其中一个很超前:在罗马尼亚(成本低)为美国企业提供会计服务(使用Quickbooks软件)。这就是现在很多印度公司做的业务。

几乎没有企业对他的想法感兴趣。我猜外包会计太新潮了,很多企业不适应,不放心10,000英里之外的公司来给他们工作。

但是这个美国人成功建立了那个非盈利基金,我也以承包商的身份为这个组织工作了前6各月。后来一个志愿者在我的协助下继续工作了剩下的5年。

我们建立了自己的区域门户网站(区域里有6个镇子),我们帮助市政厅了解这项技术和如何采用它(特别是互联网)。

在2002年,我们启动了在线网上书店。你可以到这里参观一下:www.buchgourmet.com 它现在的样子和我当时制作的差不多。在网站启动的3年后,我们的销售额增长很多(从每个月几百美元增长到几万美元)。但是我现在已经不在那里工作了。

在2004年,我发现我赢得了美国移民抽奖http://dvlottery.state.gov 。我成为了得到移民绿卡的幸运儿,我从此可以去美国生活或工作。所以,2005年我收拾了我全部家当(两个行李箱)然后到达了世界上最强的国家的首都(现在仍旧是最强的)。当年那个基金会的美国朋友帮我料理了之后的事情。

我来了,美国。又一次有了一个新的开始!只不过这次是在不同的国家和不同的文化中。

我在美国的第一年,在华盛顿特区生活了一个月,后来我搬到了西弗吉尼亚(又一个多煤矿地区,就像我当年呆的地方一样)。我住在一些朋友家里。我开始寻找一个Web开发的工作。但是在那个地区我这种工作太少了。于是我浪费了我一年的时间,仍旧只是为那个德国公司工作(仍旧是远程)来养活自己(我觉得,我已成为熟手了)。

为了不抓狂,我不停地思考。我开始美国到底需要什么样的web开发人员。在这个人生地不熟的地方,我想:可否建立一个本地化的服务,结合社交网络、分类广告、新闻事件,让本地人了解彼此并相互分享。一切都基于邮政编码,并在小镇内部进行。这样我也可以认识本地人了。

我开始编程并建立了一个原型。(你可以到这里看 www.mirceagoia.com/local )。

我想,建立这个网站后我可以找到一些商业点子并且付诸实践。好吧,这牵扯到了一个事情:钱。

我的室友和他未来的老婆搬了进来,所以我需要搬走。我的钱也只能维持我一个人的生存(对于德国那边给的工资来说,在罗曼尼亚很滋润但是在美国就是贫困人口了)。

又一次幸运降临:通过在德州的一个矿上的朋友,我认识了一个凤凰城的朋友,并通过她得到了在凤凰城一家公司的面试机会。我通过了面试并搬到了那。

我就一直住在凤凰城了,并且一直没有变动工作。我在美国旅行了好多地方,包括硅谷(这里有一些照片www.flickr.com/mirceagoia)

我知道了美国人和这里的环境是多么的美好。我感觉像在家里一样。

我一直没有回到出生国(成为美国公民之后),但是我明年可能会回去一次。

回想我当初离开煤矿之后的选择的道路……那时我真的没有想到事情会发展成现在这个样子。如果让我重新选择,我还会和现在一样。

我的故事没有完结。我还有很多事情要做,建立我的公司,也许是制作电影吧,还有组建家庭。

我有足够的信心来完成这些目标……或者死在奋斗的路上 (就像电影里经常说的那样)。